Teac DA-3000 Bedienungsanleitung Seite 1

D01185481BDA-3000Enregistreur audio/ convertisseur AN-NA 2 canauxMODE D'EMPLOI

10 TASCAM DA-30001 – IntroductionCartes SD, cartes CF et clés USBCette unité peut utiliser des cartes SD, des cartes CF et des clés USB pour la lectu

TASCAM DA-3000 112 – Nomenclature et fonctions des partiesFace avant1 Interrupteur d’alimentation POWER Sert à mettre l'unité sous et hors tens

12 TASCAM DA-30002 – Nomenclature et fonctions des partiesanglais. Pour utiliser un clavier anglais, changez ce réglage en écran KEYBOARD TYPE (voir

TASCAM DA-3000 132 – Nomenclature et fonctions des partiesFace arrièreo Entrées ANALOG L/R INPUTS (BALANCED) Ces connecteurs d'entrée XLR analo

14 TASCAM DA-30002 – Nomenclature et fonctions des partiesTélécommande sans fil (RC-10 TASCAM)1 Touche m/. Durant la lecture, pressez-la brièvement p

TASCAM DA-3000 152 – Nomenclature et fonctions des partiesStructure du menuPressez la touche MENU pour ouvrir l'écran de menu GENERAL. Il existe

16 TASCAM DA-30002 – Nomenclature et fonctions des partiesPour ouvrir un sous-menu qui n'apparaît pas à l'écran: Pressez la molette MULTI

TASCAM DA-3000 173 – PréparationsFaire les connexionsL'exemple suivant montre les connexions avec un DA-3000. 8Précautions avant de faire les co

18 TASCAM DA-30003 – PréparationsPréparation de la télécommandeInstallation de la pileNOTED'origine, cette télécommande est livrée avec une pile

TASCAM DA-3000 193 – PréparationsMise sous/hors tensionPressez l'interrupteur POWER de la face avant. Écran de démarrageÉcran d'accueilUne

2 TASCAM DA-3000PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLe point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la

20 TASCAM DA-30003 – PréparationsInsertion et éjection des cartes SD et CFInsertion des cartes SD et CFInsérez une carte SD ou CF dans la fente pour

TASCAM DA-3000 213 – PréparationsInsertion/retrait des clés USBInsertion des clés USBPour utiliser une clé USB avec cette unité en vue de lecture et

22 TASCAM DA-30004 – EnregistrementCette unité peut enregistrer aux formats suivants sur les cartes SD et CF. Enregistrement PCMFormat WAV (BWF) (fré

TASCAM DA-3000 234 – EnregistrementRéglage du format du fichier d'enregistrementVous pouvez régler le format du fichier d'enregistrement, a

24 TASCAM DA-30004 – EnregistrementÉcoute du signal entrantL'écoute du signal entrant n'est normalement activée que durant l'enregistr

TASCAM DA-3000 254 – EnregistrementRéglage de l'horloge maître (Master)Vous pouvez régler l'horloge maître utilisée par cette unité.ATTENTI

26 TASCAM DA-30004 – EnregistrementEmploi de cette unité comme convertisseur A/N-N/ACette unité peut également être utilisée comme convertisseur A/N-

TASCAM DA-3000 274 – EnregistrementEnregistrement automatisé (Sync Rec)Si la fonction d'enregistrement automatisé est activée (ON), l'enreg

28 TASCAM DA-30004 – EnregistrementCréation automatique de pistes de numéro supérieur Quand vous utilisez la fonction Auto Track (piste automatique)

TASCAM DA-3000 294 – EnregistrementRéglage de la fonction de marquage automatiqueEn activant la fonction AUTO MARK (réglage sur ON), des marqueurs (r

TASCAM DA-3000 3INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES• L’appareil tire un courant nominal de veille de la prise secteur quand son interrupteur POWER

30 TASCAM DA-30004 – EnregistrementRéglage du mode de pauseVous pouvez déterminer si une nouvelle piste de numéro supérieur est ou non créée lorsque

TASCAM DA-3000 314 – EnregistrementSaisie et édition de caractèresUtilisez les opérations suivantes pour éditer (modifier) les caractères. Pour dépla

32 TASCAM DA-30005 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Cette unité gère les fichiers audio selon une structure composée de dossie

TASCAM DA-3000 335 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Opérations sur les dossiersSélectionnez le dossier désiré dans l'écra

34 TASCAM DA-30005 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Édition des noms de dossier et fichier1. Sélectionnez le dossier ou fichi

TASCAM DA-3000 355 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Déplacement et copie de dossiers et de fichiers1. Sélectionnez le dossier

36 TASCAM DA-30005 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Visualisation d'informations sur les dossiers et fichiersVous pouvez

TASCAM DA-3000 375 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Division de fichiersVous pouvez diviser un fichier en deux à l'endroi

38 TASCAM DA-30005 – Opérations sur les dossiers et fichiers (écran BROWSE)Annulation de la division de fichier (UNDO/REDO)Cette fonction ne peut êtr

TASCAM DA-3000 396 – LectureDans ce chapitre, nous expliquerons les fonctions de lecture pour les fichiers audio stockés sur cartes SD, cartes CF et

4 TASCAM DA-3000Informations de sécurité 8PRÉCAUTIONS CONCERNANT LES PILESCe produit utilise des piles. Le mauvais usage des piles peut provoquer une

40 TASCAM DA-30006 – LectureAccès à des positions spécifiquesSi vous utilisez un clavier USB avec pavé numérique ou un pavé numérique USB, vous pouve

TASCAM DA-3000 416 – LectureNOTEPour ne pas effectuer la suppression demandée, pressez la touche EXIT/CANCEL [PEAK CLEAR].Réglage du mode de lectureR

42 TASCAM DA-30007 – Enregistrement/lecture avec branchement en cascadePrésentation de la fonction cascadeEn utilisant la possibilité de branchement

TASCAM DA-3000 437 – Enregistrement/lecture avec branchement en cascadeBranchement et réglage des appareilsBranchez les appareils maître et esclave.B

44 TASCAM DA-30007 – Enregistrement/lecture avec branchement en cascade 8Emploi d'un générateur d'horloge externe comme horloge de référenc

TASCAM DA-3000 457 – Enregistrement/lecture avec branchement en cascadeUtilisation d'unités en cascadeLorsqu'on fait fonctionner des unités

46 TASCAM DA-30008 – Édition des playlists (listes de lecture)Présentation de l'édition de playlistQuand vous chargez une carte SD, une carte CF

TASCAM DA-3000 478 – Édition des playlists (listes de lecture)Déplacement dans les playlistsPressez la touche m[.] pour monter d'un niveau par r

48 TASCAM DA-30008 – Édition des playlists (listes de lecture)Création d'une nouvelle playlistVous pouvez créer une nouvelle playlist dans le do

TASCAM DA-3000 498 – Édition des playlists (listes de lecture)Changement de l'ordre des pistes de la playlistVous pouvez changer l'ordre de

TASCAM DA-3000 5Informations de sécurité 8Pour les consommateurs européensMise au rebut des équipements électriques et électroniques(a) Tout équipem

50 TASCAM DA-30009 – Fonctions diversesTouche et voyant INFO Si vous pressez la touche INFO, qui se trouve au milieu de la face avant, quand son voya

TASCAM DA-3000 519 – Fonctions diversesVisualisation d'informations sur le supportVous pouvez voir des informations sur le support présent dans

52 TASCAM DA-30009 – Fonctions diversesEmploi d'un clavier pour saisir du texteVous pouvez saisir et modifier les noms de dossier et de fichier

TASCAM DA-3000 5310 – Listes des messagesCi-dessous se trouve une liste des messages locaux pouvant apparaître sous certaines conditions sur le DA-30

54 TASCAM DA-300010 – Listes des messagesMessage Signification--- ERROR ---General Error needs to STOP.Une erreur générale est survenue. --- ERROR -

TASCAM DA-3000 5511 – Guide de dépannage 8L'unité ne se met pas sous tension. e Vérifiez que la fiche d'alimentation est bien insérée. 8L

56 TASCAM DA-300012 – Caractéristiques techniquesSupports et formatsSupports d'enregistrementCartes SD: SD 512Mo–2Go prises en charge SDHC

TASCAM DA-3000 5712 – Caractéristiques techniquesFréquence d'entrée: 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 ou 192kHzDéviation de fréquence permise: ±10

58 TASCAM DA-300012 – Caractéristiques techniquesDessin avec cotes465mm483mm44mm 1mm31.8mm14mm280mm11mm433mm• Les illustrations et autres description

TASCAM DA-3000 5912 – Caractéristiques techniquesSchéma synoptiqueRECPlay TracksTrack LAudio Block Diagram for DA-3000CF CardSD CardUSB FlashTrack RA

6 TASCAM DA-3000Sommaire1 – Introduction ...8Caractéristiques ...

TEAC CORPORATION http://tascam.jp/Téléphone : +81-42-356-91431-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japon TEAC AMERICA, INC. http://tascam.com/Téléphon

TASCAM DA-3000 7Sommaire6 – Lecture ...39Types de fichier lisibles ...

8 TASCAM DA-30001 – IntroductionMerci beaucoup d'avoir acheté un enregistreur audio/convertisseur AN-NA 2 canaux DA-3000 TASCAM.Avant de connect

TASCAM DA-3000 91 – IntroductionMarques commerciales• TASCAM is a registered trademark of TEAC Corporation.• SDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.•